Regulamin i warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 2026-08-27

1. Zakres i charakter oprogramowania

Aplikacja jest narzędziem analitycznym wspierającym zarządzanie finansami akademii sportowej. Służy do prezentacji, przetwarzania i prognozowania danych wprowadzonych przez Użytkownika.

Aplikacja nie jest systemem księgowym, kadrowo-płacowym ani narzędziem do prowadzenia dokumentacji podatkowej. Nie zastępuje obowiązków wynikających z przepisów o rachunkowości.

Oprogramowanie dostarczane jest „w stanie, w jakim jest" (as is), bez gwarancji przydatności do określonego celu.

2. Dane Użytkownika i rola administratora

Użytkownik pozostaje wyłącznym administratorem danych, które wprowadza do aplikacji, w tym danych osobowych zawodników, ich opiekunów prawnych, trenerów i kontrahentów.

Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za posiadanie ważnej podstawy prawnej przetwarzania tych danych, za spełnienie obowiązku informacyjnego wobec osób, których dane dotyczą, oraz za zgodność przetwarzania z przepisami o ochronie danych osobowych, w szczególności z RODO.

Dane finansowe i operacyjne są synchronizowane z prywatnym rekordem konta w usłudze Supabase oraz przechowywane jako ostatnia potwierdzona kopia w przeglądarce. Dostęp jest ograniczony mechanizmami uwierzytelniania i zabezpieczeniami na poziomie wierszy bazy danych.

Dostawcy infrastruktury mogą przetwarzać dane w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi, zabezpieczenia systemu, wysyłki wiadomości transakcyjnych i wykonania kopii zapasowych. Szczegóły opisuje Polityka prywatności.

3. Funkcje wykorzystujące sztuczną inteligencję

Aplikacja umożliwia opcjonalne wygenerowanie komentarza analitycznego przy użyciu zewnętrznego modelu językowego. Funkcja ta wymaga podania przez Użytkownika własnego klucza API (architektura BYOK) i jest nieaktywna bez takiego klucza.

Przed wysłaniem do modelu dane przechodzą przez warstwę anonimizacji: przekazywane są wyłącznie zagregowane wartości liczbowe oraz pseudonimy grup szkoleniowych. Nie są przekazywane imiona, nazwiska, adresy, dane kontaktowe, numery rachunków, nazwy sponsorów ani nazwa akademii.

Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za treści, które wprowadza do aplikacji i które w konsekwencji mogą zostać przekazane do modelu, a także za zgodność takiego przekazania z prawem i z umowami zawartymi z osobami trzecimi.

Korzystanie z zewnętrznego modelu podlega regulaminowi i polityce prywatności jego dostawcy. Użytkownik zobowiązany jest zapoznać się z nimi we własnym zakresie.

Koszty wywołań interfejsu API obciążają wyłącznie klucz Użytkownika. Deweloper nie ponosi odpowiedzialności za wysokość tych kosztów, również w przypadku ich nieoczekiwanego wzrostu.

4. Charakter prognoz i wyników analiz

Prognozy prezentowane w aplikacji są wynikiem obliczeń statystycznych wykonanych na danych historycznych wprowadzonych przez Użytkownika. Stanowią oszacowanie obarczone niepewnością, a nie zapewnienie ani obietnicę osiągnięcia określonego wyniku.

Komentarze i rekomendacje wygenerowane przez sztuczną inteligencję mają charakter wyłącznie informacyjny. Nie stanowią porady finansowej, inwestycyjnej, księgowej, podatkowej ani prawnej w rozumieniu obowiązujących przepisów.

Przed podjęciem decyzji o istotnych skutkach finansowych Użytkownik powinien zasięgnąć opinii uprawnionego doradcy.

5. Wyłączenie odpowiedzialności dewelopera

Deweloper nie ponosi odpowiedzialności za sposób, w jaki Użytkownik lub użytkownicy końcowi przetwarzają dane przy pomocy funkcji sztucznej inteligencji udostępnionych w aplikacji, w tym za zakres i legalność danych wprowadzanych do systemu.

Deweloper nie ponosi odpowiedzialności za decyzje biznesowe, organizacyjne ani finansowe podjęte na podstawie danych, prognoz lub komentarzy prezentowanych w aplikacji, ani za ich skutki, w tym za utracone korzyści.

Deweloper nie ponosi odpowiedzialności za działanie, dostępność, jakość ani politykę zewnętrznych dostawców usług, w szczególności dostawcy modelu językowego.

Deweloper nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności usług zewnętrznych ani odzyskania każdej wersji danych. Użytkownik powinien pobierać kopie zapasowe przed istotnymi zmianami i przed usunięciem konta.

Powyższe wyłączenia stosuje się w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo właściwe i nie ograniczają odpowiedzialności, której zgodnie z przepisami bezwzględnie obowiązującymi wyłączyć nie można.

6. Bezpieczeństwo i klucze API

Klucz API podany przez Użytkownika przechowywany jest wyłącznie w pamięci sesyjnej przeglądarki i wykorzystywany do realizacji pojedynczego żądania. Nie jest zapisywany w bazie danych, plikach ani logach aplikacji.

Użytkownik odpowiada za zachowanie poufności swojego klucza API oraz za niezwłoczne jego unieważnienie w razie podejrzenia ujawnienia.

Aplikacja stosuje limity liczby wywołań i zużycia tokenów. Limity mają charakter zabezpieczający i nie stanowią gwarancji nieprzekroczenia określonego poziomu kosztów.

7. Zmiany regulaminu

Deweloper zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu. Data ostatniej aktualizacji wskazana jest w nagłówku dokumentu.

Dalsze korzystanie z aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza ich akceptację.